韓国の李在明（イ・ジェミョン）大統領は１日、日本統治下の朝鮮半島で１９１９年にあった「３・１独立運動」の記念式典で演説した。李氏は日韓関係について、「厳しい国際情勢に直面している今こそ、韓日両国が現実に対応し、未来を共に切り開いていくべきだ」と述べ、未来志向的関係の発展を強調した。

　李氏が３・１独立運動の式典で演説をするのは初めて。歴史問題について、日本への直接的な批判は避けた。

　李氏は過去の日韓が「波乱に満ちた歴史を共に歩んできた」とし、植民地時代の被害を念頭に「まだ私たちの社会には、胸が痛む歴史の痕跡が残っており、苦しむ被害者や遺族の方々がいる」と指摘した。

　一方、日韓が国交正常化以降、さまざまな分野で協力を進め関係を深化させてきた点を強調した。その上で、韓国政府は「過去を直視し、現在の課題を共に（日本と）解決し、未来に向かって共に進んでいけるよう努力する」と表明。日本政府に対し「真の理解と共感を基にして、両国が友好の新しい世界を切り開くための対応を期待する」と呼びかけた。

　さらに、「北東アジアの協調がこれまで以上に重要だ」とし、日中韓でのコミュニケーションの重要性も強調した。

　南北関係については、「敵対と対決は互いに何の利益にもならないという歴史の教えを決して無視してはいけない」と指摘。対話が断絶している北朝鮮との信頼回復に向けて、必要な措置を講じていくとした。

　一方、昨年から今年にかけて韓国人が北朝鮮に向け無人航空機（ドローン）を飛ばしたとされる事件について、「緊張や衝突を引き起こす行為は、どんな言い分でも正当化されることはない」と批判した。【日下部元美】